Diese Übersetzung dient nur zur Information; maßgeblich ist allein die französische Fassung.
Impressum
Diese Website sowie die Marke Terre d'Ecologis sind Eigentum von La Maison d'Orient SARL, RCS CRETEIL 481 700 979, mit einem Kapital von 7600 Euro.
Wir bieten Privatpersonen direkt und ohne Zwischenhändler zu konkurrenzlos günstigen Preisen hochwertige und gesunde Produkte an.
Der Firmensitz befindet sich in 3, avenue des Erables 94440 SANTENY.
Telefon: +33 (0)1 56 32 32 25
Diese Adresse ist Fachleuten (nach Terminvereinbarung) sowie Kontrollstellen vorbehalten.
Der geschäftsführende Gründer des Unternehmens ist Dr CONSTANTINI.
Terre d'Ecologis wendet das Gesetz 78-17 vom 6. Januar 1978 über „die Informatik, Dateien und Freiheiten" sowie die daraus abgeleiteten berufsethischen Grundsätze strikt an, was die personenbezogenen Informationen betrifft, die Sie uns im Rahmen einer auf unserer Website aufgegebenen Bestellung mitteilen können.
- 1. Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte
Die bei Ihrer Anmeldung für den Newsletter, die Auktionen, die Erstellung und das Verfassen von Kommentaren (einschließlich Fotos und Videos) erhobenen personenbezogenen Daten werden verwendet, um Terre d'Ecologis die Identifizierung der Verfasser zu ermöglichen. Sofern Sie uns nicht ausdrücklich auf der Website dazu autorisieren, werden Ihre personenbezogenen Daten von Terre d'Ecologis nicht an Dritte weitergegeben.
- 2. Auskunfts- und Berichtigungsrecht bezüglich der übermittelten Daten
Wie in Artikel 34 des Gesetzes „Informatik und Freiheiten" vom 6. Januar 1978 vorgesehen, haben Sie ein Recht auf Auskunft, Änderung, Berichtigung und Löschung der Sie betreffenden Daten. Sie können dieses Recht ausüben, indem Sie uns per Post kontaktieren unter: Terre d'Ecologis, 3, avenue des Erables 94440 SANTENY oder per E-Mail an: [email protected]
- 3. Meldung an die CNIL
Die Erhebung und die automatisierte Verarbeitung personenbezogener und namentlicher Informationen sowie die Empfänger dieser Informationen wurden von der CNIL festgelegt, gemeldet und genehmigt.
- 4. Abmeldung
Sie haben die Möglichkeit, sich jederzeit abzumelden, indem Sie entweder auf den Link klicken, der in allen E-Mails enthalten ist, oder indem Sie auf die Startseite unserer Website gehen und dort Ihre E-Mail-Adresse im Bereich Newsletter, Abmeldung eingeben.
Über die gesetzlichen Pflichten hinaus verpflichtet sich Terre d'Ecologis zu folgenden berufsethischen Grundsätzen:
- 1. Die Cookies
Cookie-Dateien werden im Speicher Ihres Browsers hinterlegt. Ihre Lebensdauer ist dauerhaft. Sie enthalten eine eindeutige Kennung pro Browser. Sie bilden den Verlauf der Besuche auf unserer Website und auf jeder ihrer Seiten. Sie haben jederzeit die Möglichkeit, Ihren Browser so einzustellen, dass diese Cookies abgelehnt werden, ohne dass dadurch Ihre Navigation auf unserer Website beeinträchtigt wird.
- 2. Verwendung von E-Mails
Sobald Sie eine Bestellung auf unserer Website aufgeben, teilen Sie uns Ihre E-Mail-Kontaktdaten mit, die für die Nachverfolgung Ihrer Bestellung verwendet werden. Diese Kontaktdaten werden ebenfalls verwendet, um Ihnen unsere Informationsbulletins über unsere Produkte zu senden. Wenn Sie keine Informationen mehr von Terre d'Ecologis erhalten möchten, bieten wir Ihnen jederzeit die Möglichkeit, sich per Antwort-E-Mail oder durch Klicken auf den in den E-Mails enthaltenen Link von dieser Verteilerliste abzumelden.